topreviews[「横浜トリエンナーレ2008」記者会見 /東京]
「横浜トリエンナーレ2008」記者会見
今年の秋だよ!全員集合!
TEXT 藤田千彩

今年は横浜トリエンナーレの開催年です。
つい先日、3月18日に東京の国際交流基金国際会議場にて、プレス向けの説明会(画像左)がありました。

3回を迎える横浜トリエンナーレ、今回の全体テーマは「TIME CREVASSE」です。
日本語でいうと「時間の裂け目」とでもいいましょうか?
え?わかんない?・・・たしかに。
「時間(=TIME)は世界のいろんな人の共通認識、そこにCREVASSEという単語を入れたのは複雑な、ねじれたり途切れたりという意味を入れたかった」とは、今回総合ディレクターを務める水沢勉さん(神奈川県立近代美術館 企画課長)の言葉です。

時間というキーワードから、今回の横浜トリエンナーレは「パフォーマンス」の要素を含んだ作品・作家が選出されるそう。

とはいえ、3月18日段階で発表されたのは30作家でした。
作家名 出生国/居住地 生年
荒川医 日本/米国 1977
ジョン・M.アームレーダー スイス/スイス、米国 1948
マシュー・バーニー 米国/米国 1967
ツァオ・フェイ 中国/中国 1978
ポール・チャン  中国/米国 1973
チュウ・ユン 中国/中国 1977
トニー・コンラッド  米国/米国  1940
ケレン・シタール  イスラエル/ドイツ  1977
ペーター・フィッシュリ&ダヴィッド・ヴァイス  スイス/スイス 1952/1946
マリオ・ガルシア・トレス メキシコ/米国 1975
ダグラス・ゴードン  英国/英国、米国 1966
ロドニー・グラハム カナダ/カナダ 1949
クリスチャン・ホルスタッド 米国/米国 1972
キャメロン・ジェイミー  米国/米国、フランス 1969
ミランダ・ジュライ 米国/米国 1974
テレンス・コー 中国/米国 1977
小杉武久 日本/日本 1938
マーク・レッキー 英国/英国 1964
ホルヘ・マキとエドガルド・ルドニツキー  アルゼンチン/アルゼンチン、ドイツ 1963/1956
内藤礼 日本/日本 1961
中谷芙二子 日本/日本 1933
パク・シュウン・チュエン 中国/中国、米国 1977
フィリップ・パレノ アルジェリア/フランス 1964
マティアス・ポレドナ オーストリア/米国 1977
ニック・レルフ&オリヴァー・ペイン 英国/米国 1979/1977
ペドロ・レイエス メキシコ/メキシコ 1972
田中泯 日本/日本 1945
勅使川原三郎 日本/日本 1953
ダン・フォー ベトナム/ドイツ 1975
トリス・ヴォナ−ミッシェル  英国/ドイツ、米国 1982

「※最終的な参加アーティストは60〜70名を予定しており、6月以降に発表いたします」と資料にあります。
気のせいか、日本人作家に30代(つまり70年代生まれ)より下の世代がいません。
これから発表される作家が、どういう人たちで構成されるのか気になります。
作家の選定は、総合ディレクターの水沢さん、ダニエル・バーンバウムさん(フランクフルト市立美術大学学長、ポルティクス ディレクター)、フー・ファンさん(中国人/ビタミン・クリエイティヴ・スペース アーティスティック・ディレクター)、三宅暁子さん(現代美術センターCCA北九州 プログラム・ディレクター)、ハンス・ウルリッヒ・オブリストさん(ロンドンのサーペンタイン・ギャラリー 展覧会プログラム共同ディレクター、国際プロジェクト担当 ディレクター)、ベアトリクス・ルフさん(クンストハレ・チューリッヒ ディレクター)がしています。
昨年8月のチューリッヒで行われた、彼らの意見交換会では200名以上のアーティストの名が挙がったそうですが、まだ厳選しているところだそう。
めっちゃ気になります!!

そして注目すべき点は、会場
「新港ピア」という新しい建物を作るそうです。
そして横浜といえば「赤レンガ」、現在BankART NYKが入っている「日本郵船海岸通倉庫」。
この3つがメイン会場で、その間はシャトルバスで結ばれるそうですよ。
そして重要文化財で、横浜の近代文化を作った原三渓の「三渓園」や大さん橋国際客船ターミナル、ランドマークプラザといった横浜の観光名所も会場になるかも!?とのことです。
会場間のパブリックなスペースも何かしたいが検討中、横浜の町や在住アーティストとの交流や便乗企画もあるかもしれない!
ちなみに今日のおみやげは、前売チケット「特別チケットパック」を買うと手に入れるとついてくる「オリジナル・ノート」でした(画像右)。
まだまだ決まってないことばかりだそうですが、待ちきれない!ですねー。

また次の情報を入手したら、またPEELERに掲載したいと思います!!


「横浜トリエンナーレ2008」記者会見

国際交流基金国際会議場
2008年3月18日
 
著者プロフィールや、近況など。

藤田千彩(ふじたちさい)

1974年岡山県生まれ。
大学卒業後、某通信会社に勤務、社内報などを手がけていた。
美学校トンチキアートクラス修了。
現在、「ぴあ」「週刊SPA!」「美術手帖」などでアートに関する文章を執筆中。
chisaichan@hotmail.com




topnewsreviewscolumnspeoplespecialarchivewhat's PEELERwritersnewslettermail

Copyright (C) PEELER. All Rights Reserved.